Eu tenho um pequeno problema de desistência. Eu costumo desistir dos projetos que eu inicio, dos seriados que eu começo a ver, dos livros que eu tento ler. Depois de um tempo eu simplesmente paro. Simples assim. Eu paro, eu desisto, eu canso.  E eu sequer entendo isso, apesar de eu me esforçar sempre no seguinte “vou até o fim dessa vez”, eu não vou. Posso ir até um ponto mais além, mas eu acabo parando, cansando. Já cansei disso. Eu parei de estudar japonês, abandonei três livros sem sequer ter chego à metade, abandonei coisas que eu assistia fielmente (séries, doramas, filmes). Abandonei tudo. Why? I don’t know. I don’t understand. Agora eu falo inglês. Amanhã vou cansar e vou querer falar... russo. Ah, não, espera, já tentei aprender russo. A verdade é que é mais do que simplesmente desistir, eu não chego a desistir por não gostar, eu perco o interesse mesmo. Eu não olho mais aquele dicionário Japonês>Português com os mesmos olhos de como eu via há dois anos. Eu nem consigo explicar como eu enxergo aquilo, ou os livros que eu desisti, ou as séries que eu baixei e não acompanhei. Enfim, já cansei de escrever...

カンタンに 行かないから 生きてゆける